1. Problema
Trocaria Prioridades por     Prioridades entre operandos
Prioridades entre operadores

2.Solução
Avaliar Regras (Lisa de Tokens, Lista de Regras) até gerar valor.   É só para dizer que  valor é gerado na fução Avaliar Regras
OK

Colocar uma notação:     função entrada:função saida

3.Analise Sintaxe
 
E se der erro, não aparece mensagem ???

qual melhor
  1. atual
    deu certo: oba! faz alguma coisa
    não deu certo: hi! falhou!
  2. solução do javascript:
    deu certo? oba! faz alguma coisa: hi! falhou!

4 Avaliar Regras
n poderia ser trocado por posicao na lista de token
ok

Onde é gerada a lista de regra??  Não aparece nem entrada nem em Analisar Sintaxe.
quem atualiza é o especialista da área, faz parte da especificação do problema (e solução)

5.Dados para Analisar Sintaxe
 
Máquina de Mealy

É autômato finito determinístico com saídas associadas às transições
Uma aplicação comum e freqüentemente recomendada para os autômatos com saída é o projeto de diálogo entre um programa (de
computador) e o seu usuário. Neste caso, o diálogo poderia se dar de duas maneiras: ser comandado pelo programa ou pelo usuário.

Máquina de Moore
Autômato Finito Determinístico com suas saídas associadas aos estados
Um exemplo comum de aplicação do conceito de Máquina de Moore é o desenvolvimento de Analisadores Léxicos de compiladores ou tradutores
de linguagens em geral.

Conclusão: As máquinas de Mealy e de Moore são equivalentes. As Máquinas de Moore e de Mealy são Autômatos Finitos com Saída. Elas são equivalentes para entradas não vazias. Com uma entrada vazia a Máquina de Mealy não gera saída pois não executa nenhuma transição (a saída está associada à transição), enquanto que a Máquina de Moore gera a palavra correspondente ao estado inicial (a saída está associada ao estado). Segundo [Menezes] uma Máquina de Mealy possui, em geral, menos estados que a correspondente Máquina de Moore.

Sugestão

As duas tabelas (matriz de transições e ações) poderiam se unir e ficar assim

estado atual proximo estado saidas
entrada atual entrada atual
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 0 1 2 . . . . a . .
1 0 . . . . . . . . .
2 . . . 1 . . . . b .

A idéia é muito boa, simplifica. Outras possibilidades
  1. vertical
  2. só uma, não precisa Lista de Ações (ação).
    trivial para qualquer linguagem de programação
    transição:  tabela (0, estado, estado) => estado
    ações: executarAçoes  (tabela (1, estado, estado))
  3. Tabela de Decisões! será?............
    estado =
    . entrada =
    0 0 * 0
    0 1 * 1
    0 2 * 2 / a
    1 0 * 0
    2 3 * 1 / b
  4. outra Tabela de Decisões?........... não precisa Lista de Ações (ação).
    Deve ser bom para matrizes esparsas: nosso exemplo matriz de transições: 5/15 = 33%; matriz de ações: 2 / 15 = 13%
    complicando: serve para matrizes n dimensionais; complicando mais: amantes de hypercubos terão mais prazer
    A sintaxe permite que {transições e ações} usem {tabela de decisões, matrizes, listas}

estado =
. entrada =
0 2 * Analisar Sintaxe (ExpressaoAritmetica,  Matriz de Transições, Matriz de Ações, EstadoInicial, EstadosFinais, TipoToken, ListaAcoes)
 2 3 * return


Faltou dizer em algum lugar que token = operando . Talvez neste item mesmo.
token == operando ou operador


7 Exemplo
Avaliar Regras até gerar valor.    É so para aparecer a palavra valor.
OK
8 Exemplo Solução

Trocaria Tranformações pelo componente Avaliar  por     Tranformações na lista de token pelo componente Avaliar
OK

9. Sintaxe - Automato Finito

Deixaria o desenho e acrescentaria a notação

estado atual -------- entrada [condição]  / ação------->  proximo estado

Ou colocaria um texto dizendo o que o modelo faz: Iniciar no estado 0. Se entrar o token inteiro vai para o estado 1 e termina. No estado 0 ............
É só para facilitar o enetendimento.

13. Referencia
notação diagrama sintatico  notação expressão regular  notação BNF   notação automato finito